"Заправка на углу" (Corner Gas Animated) — это анимационное продолжение классического канадского ситкома "Заправка на углу", который радовал зрителей с 2004 по 2014 годы. В этой новой анимационной версии сохраняется тот же юмор и атмосфера, но персонажи теперь выглядят по-новому благодаря анимационному стилю. Сюжет разворачивается вокруг небольшого канадского городка Энглвуд и его жителей, которые продолжают сталкиваться с повседневными забавными ситуациями. Главные персонажи — владелец заправки Бретт, его друга Хёрша, владелица кафе и вечно оптимистичная женщина, Саски, а также другие колоритные жители города. Как и в оригинале, кажд episod включает в себя множество смешных и трогательных моментов, подчеркивающих дружбу, любовь и повседневные трудности. Сюжет строится вокруг множества мелких историй, связанных с жизнью в маленьком городке, такими как местные споры, праздники и неудачи, которые прекрасно иллюстрируют динамику отношений между персонажами. Анимационный формат позволяет творческим сценаристам использовать визуальные эффекты и фантазию, чтобы сделать каждую историю еще более увлекательной и комичной. "Заправка на углу" привлекает зрителей не только своим легким юмором, но и теплой атмосферой, которая делает город единым целым и подчеркивает ценность дружбы и общности. Новые и старые поклонники оригинального шоу найдут здесь много знакомого и любимого, а анимационный формат открывает новые горизонты для рассказа о жизни в Энглвуде.