Повелитель стихий: актеры и съемочная группа

Директор

М. Найт Шьямалан

Хронометраж

Майк Тайлер

Ди Брэдли Бейкер

Мэтт фон Сигел

Jerry Lobrow

Филип Дж Сильвера

Роберт Ленци

Козимо Мариано

Том Дельконте

Джеффри Моуэри

Кори Кастл

Эрнест Е. Браун

Акира Фиттон

Али Кхан

Александр Балиев

Маджед Сейесс

Кен Майерс

Роберто Ломбарди

Роберт Нуцци

Мэттью Наду

Крис Дайер

Джордан Ромеро

Майкл Дж. Крэйчик

Фрэнк Аполлонио

Кирк Келли

Дэнни Доннелли

Стивен Кэри

Adam Zebediah Joseph

Жон Троский

Роберт Экард

Сэм Ибрам

Боб Левандовски

Эдди Нун

Джо Полито

Томас Уолтон

Мохаммед Дж. Али

Джа Грин

Доа Моа

Рэймонд Х. Блон

Хасан Бивингс

Шон В. Крисден

Дж. Сентер

Кристиан Френсис Фалкенштейн

Джош Хикки

Джона Кесслер

Бобби Файлер

Маркус Кэйн

Patrick Monari

Закари Крессер

Джо Крейг

Michael William Kondyra

Тревор Ла Торре

Михир Патхак

Лондон Саммерс

Патрик Фэн

Брайан М. Мартин

Тино Квезада

Джордж Кауорд

Patrick King

Алекс Алесси

Джексон Захария Вон

Валентино Руди

Дэймиэн Валентино

Джио Рандаззо

Лорен В. Лепр

Дэвид Л. Пауэлл III

Продюссеры

Кэтлин Кеннеди

Фрэнк Маршалл

Хосе Л. Родригез

Сэм Мерсер

Скотт Аверсано

Майкл Данте ДиМартино

Брайан Кониецко

Брэд Эйвери

Чанх Трэн

Ирис Вебер

Трэн Тхи Бич Нгок

Моунс Овергор

Актеры

Рэндолл Дак Ким

Джон Ноубл

Джеффри Зубернис

Клифф Кёртис

Френсис Гуинан

Дэймон Гаптон

Аасиф Мандви

Эдмунд Икеда

Шон Тоуб

Брайан Джонсон

Маню Нарайан

Ноа Рингер

Джексон Рэтбоун

Саммер Бишил

Тед Ояма

Морган Спектор

Кеонг Сим

Райан Шэмс

Карим Сиуд

Ритеш Раджан

Дж. В. Кортес

Кевин Ямада

Сейшелл Гэбриел

Дев Патель

Крис Брюстер

Мануэль Каниан

Исаак Джин Солштейн

Джон Д’Алонзо

Кэтрин Хотон

Никола Пельтц

Хронометраж

Джессика Джейд Андрес

Эрика ЛаРоуз

Тамико Браунли

Ontaria Kim Wilson

Композиторы

Джеймс Ньютон Ховард

Редакторы

Конрад Бафф IV

Дизайнеры

Филип Мессина

Ричард Л. Джонсон

Джудианна Маковски

Ларри Диас

Патрик М. Салливан мл.

Джералд Салливан

Роберт Фечтман

Брайан МакКафферти

Операторы

Эндрю Лесни

Переводчики

Павел Силенчук

Главный голос

Всеволод Кузнецов

Женский голос

Светлана Старикова

Софья Горшкова

Вероника Саркисова

Анна Глазкова

Ольга Кавалай-Аксенова

Екатерина Ишимцева

Анастасия Жаркова

Галина Казакова

Мужской голос

Диомид Виноградов

Артем Карапетян

Михаил Лукашов

Григорий Маликов

Владимир Никитин

Вадим Медведев

Борис Токарев

Борис Быстров

Василий Зотов

Александр Носков

Кирилл Продолятченко

Сергей Вещев

Дмитрий Курта

Игорь Балалаев

Алексей Анохин

Павел Кузьмин

Дмитрий Поляновский

Всеволод Хабаров

Данил Щебланов

Андрей Бирин

Иван Жарков