Блеск и нищета куртизанок: отзывы и рeцензии

Андрей Александрович
Андрей Александрович8 октября 2011 в 22:58

Экранизация книги Бальзака великолепна. Правда продолжительность почти десять часов. Так что желающим посмотреть надо запастись терпением. Хорошая игра актеров, тщательная, доскональная попытка передать дух книги и времени. В общем - посмотреть стоит - либо сразу, либо растянув на несколько вечеров. Единственный негатив - в целом хороший русский перевод не передает особенностей речи Нусингена, на обыгрывании его немецко-еврейского акцента у Бальзака сосредоточены многие забавные эпизоды.