Перевод оригинального названия — «Воришка-неудачник».
В русском дубляже фильм был сокращён на 15—20 минут. Вырезана была откровенная постельная сцена Дюпре (Бельмондо) с Каролиной, связной-негритянкой.