отзывы и рeцензии

Не шутите с Zоханом!: отзывы и рeцензии

Было время, когда Адам Сэндлер не боялся ничего и снимал комедии не задумываясь о том, что он кого-то обидит. И ведь зрителям это всегда нравилось. Сэндлер высмеивал расовые вопросы, ориентацию, феминизм и прочие вопросы, которые ныне нельзя так просто поднимать, и хотя критики воротили носом от таких комедий, они круто выступали в прокате, позволяя актеру и продюсеру браться за новые работы с большими бюджетами. В паре с режиссером Деннисом Дуганом Сэндоер снял массу смешных фильмов, и этот творческий дуэт однажды задумал в традиционной форме привычного для себя абсурда поиронизировать над вечным противостоянием Израиля и Палестины. Сэндлер никогда не скрывал, что он имеет еврейские корни, и задумал показать всю бессмысленность затянувшейся на века войны. Пригласив вместе с собой на съемки Джона Туртурро, Роба Шнайдера и Ника Свардсона, Дуган и Сэндлер сняли 'Не шутите с Zоханом!', одну из лучших своих комедий, которые можно смотреть много раз и всегда быть на позитиве. Сам Сэндлер играет главного героя Зохана, элитного боевика израильских спецслужб, который устал от войны. Зохан может поймать любого террориста, но вместо этого хочет делать прически для мужчин и женщин. Чтобы осуществить свою мечту, он отправляется в Нью-Йорк, где начинает работать в палестинской парикмахерской, но прошлое Зохана не отпускает. Узнав о том, где именно находится Зохан, его заклятый противник, террорист Фантом, собирается навсегда покончить с израильтянином, но никто не подумал о том, что в Америке все немного по другому, чем на Ближнем Востоке, и тут могут оказаться совсем другие враги, которых можно победить только сообща, отринув все былые претензии и нелюбовь. Сэндлер придумал образ Зохана таким, что его можно назвать чем-то средним между Чаком Норрисом и Адриано Челентано. Зохан танцует под классические мотивы второй половины 20-века, умеет останавливать пули своим носом и любая девушка мечтает очутиться с ним в кровати. Но сам Зохан хочет быть простым парикмахером и вокруг этого выстраиваться весь юмор. В фильме много шуток о вражде евреев и палестинцев, которые оказались в Нью-Йорке на одной улице и вынуждены мирно обживать новую территорию, забыв о прошлом. Но их культурные особенности все время вылазят наружу и Зохану придется с этим что-то делать. Будет здесь и любовь, но она так долго прячется за пошлостью, что иногда кажется, что ее просто не рассмотреть. Хотя никто не ожидал от фильма особой романтики, потому что всем хочется просто посмеяться. 'Не шутите с Zоханом!' просто хороший фильм, над которым не грех посмеяться. Не скажу, что это шедевр, но комедия относится к тому периоду, когда Адам Сэндлер умел радовать каждый раз. 8 из 10

Пожалуй, что «Не шутите с Зоханом» можно считать одним из последних годных фильмов с участием Адама Сэндлера. «Клик. С пультом по жизни», «Все или ничего», а также «Сказки на ночь» - эти киноленты получились неплохими в отличие от многих, вышедших в последнее десятилетие. Как комик Сэндлер талантлив, но частенько выходит так, что вся комичность ситуаций (по его мнению) должна складываться из эпизода, когда он стоит с открытым ртом и ждет дальнейшего развития событий. «Не шутите с Зоханом» в данном случае – показательный пример того, как можно насытить картинку и забавными движениями и хоть немного оживить мимику лица актера. Итак, Зохан Двир (Сэндлер) – израильский контртеррорист, который охотится на палестинского преступника Фатуша Хакбара (Джон Туртурро), фамилия которого явно имеет отсылку к известному призыву исламских террористов, который они озвучивают прежде чем привести взрывное устройство в действие. Во время преследования террориста Зохан исчезает, а спустя время в США появляется новые парикмахер Скрэппи Коко, претворяющий в жизнь самые смелые фантазии женщин (в плане прически и не только). Правда прежняя жизнь Коко-Двира не отпустит и ему снова придется столкнуться лицом к лицу с заклятым врагом. Перво-наперво нужно отметить отечественных актеров дубляжа, превративших просмотр фильма в увлекательный квест по акцентам. Если смотреть кино в дубляже, то все фразы, сказанные израильтянами и палестинцами вызывают улыбку в первую очередь благодаря произношению. Только вслушайтесь как говорит слово «Коза» («Кузааа») герой Роба Шнайдера! Как делают акцент персонажи на букву «Х» при озвучивании названия напитка «Сладкий БубалеХ» или говоря «МоХен ТоХен», или когда отец Зохана говорит: «Сынок, ты чито, голубой чито-ли?» Как и во многих других фильмах Сэндлера, здесь с ним в тандеме выступили Роб Шнайдер, Джон Туртурро и Крис Рок. Стиву Бушеми места не нашлось, но от этого каст не стал беднее, ведь здесь можно встретить в камео-ролях и других известных ребят. С учетом того, что ряд шуток и сцен можно по части юмора оценивать как «на грани с пошлостью», эта комедия предназначена вовсе не для семейного просмотра, поэтому – подумайте несколько раз, прежде чем смотреть ее с родителями. С друзьями или с девушкой – пожалуйста, сколько угодно! Фильм не обделен музыкальным сопровождением – саундтреки классные и создают нужную атмосферу попсовости (особенно, когда Зохан Двир оказывается в Америке). Несмотря на абсурдность некоторых сцен и явный стеб над различными боевиками про крутых мачо, «Не шутите с Зоханом» не смущается смеяться над ними и над самим собой, показывая Зохана и его главного противника как непревзойденных бойцов, которым по силам даже отжиматься без рук. Впрочем, смотреть Вам. Свое мнение никому не навязываю. Приятного просмотра. 8 из 10

Очень смешной, пошлый, неполиткорректный и просто отличный фильм. Почти как деяния уважаемого Саши Барон-Коэна. Но не совсем. Настолько перейти черту дозволенного не удалось, пожалуй, никому, не удалось и в данном фильме. Но не дотянули совсем чуть-чуть. Что очень здорово, потому что получилось как раз оптимально - убойный, невероятно смешной фильм, мерзость и пошлость в котором не шокируют настолько, что перестаешь относиться к происходящему на экране легко. Перед нами микс из 'Бората', 'Бруно' и 'Диктатора' сразу, причем надо понимать, что два из трех вышеперечисленных фильмов появились позже данного. Плагиат тут не при чем. Микс этот более смешной, не столь остросоциальный, хотя и это присутствует, более мягкий, не столь демонстрирующий вещи, плохо совместимые с экраном. Почти такой же фильм, но более приятный, если коротко. И главный герой здесь более симпатичен и не столь туп. Оказывается Сендлер при желании такой колоритный восточный мужчина! Очень вписался в образ. Действительно уложит любую, особенно старушку, изголодавшуюся по плотским утехам. В целом его персонаж тоже похож на персонажей Саши Барон Коэна - непосредственность, жизнерадостность и слабоумие, абсолютная сексуальная озабоченность, отсутствие стыда в чем бы то ни было, несколько детское наивное мировосприятие. Контртеррорист профессионал, уставший от войны и одержимый идеей стать парикмахером. Свои парикмахерские услуги он дополняет услугами другого рода, от души, так сказать. Это должно бы возмутить общественность, но нет, все рады. Этот персонаж сразу и 'Джеймс Бонд', и озабоченный восточный мужчина, и герой еврейского или одесского анекдота. Многогранная личность, так сказать. К тому же в нем есть что-то располагающее. Вроде чувства собственного достоинства и стремления к высшему мастерству, за что бы он не взялся. В общем это неописуемо, надо видеть. Зрелище сложно поддается оценке, но точно вас развеселит. Другие герои. Хорошее впечатление произвела девушка, даже не знаю чем. Просто красивая девушка с точным попаданием в образ. Фантом тоже вписывается, но как-то его мало. От Джона Туртурро ждешь чего-то большего. Огромное количество невероятно смешных разной степени похабности ситуаций. Часто фильм смешит в плане, такой идиотизм, что просто прелесть. Додумался же кто-то! Вот настолько тупо, что смешно. Но не стоит упускать из внимания и диалоги персонажей, из которых я не запомнила ничего, но помню, что было очень смешно. В целом фильм вышел очень ярким, цельным, задающим настроение. Не буду говорить о фильме много. Хочется что-то вроде 'Бората' или 'Диктатора', но капельку поприличнее и более похожее на привычную комедию? Это однозначно тот самый фильм! Ассоциации в первую очередь такие. А в целом это отличная комедия, смешная, пошлая, и в то же время затрагивающая социальные проблемы, вроде войны и проблем иммигрантов в Америке. Смотрите фильм!

Адама Сэндлер, конечно же, один из самых одарённых комиков нынешнего Голливуда. Он имеет огромную армию поклонников по всему миру, но в последнее время фортуна отвернулась от него. Ещё в начале нулевых он радовал публику яркими комедиями типа 'Управление гневом' (2003-й) и '50 первых поцелуев' (2004-й), но ближе к началу нового десятилетия его фильмы заимели тенденцию к спаду. Например, 'Чак и Ларри: Пожарная свадьба' (2007-й) покорил, в основном, закоренелых поклонников таланта Сэндлера, но иной зритель нет-нет и был не удовлетворён новой работой Сэндлера. Ещё больше стали говорить, что у актёра всё получается не так феерично, как раньше, после премьеры в 2008-м очередной комедии 'Не шутите с Zоханом!'. Кто же такой этот Зохан? А Зохан - это лучший агент контрразведки Израиля. С небывалой бравадой он лихо расправляется с любым врагом своего государства, в том числе с неким террористом по прозвищу Фантом (Джон Туртурро, не раз игравший в комедиях с Сэндлером, например, в 'Миллионере поневоле'). Но мечта Зохана - стать парикмахером. После очередной операции Зохан пропадает из виду и оказывается в США, где решает воплотить свою мечту в реальность. Но его никуда не берут, пока над ним не сжалилась палестинская девушка и хозяйка салона красоты Далия (Эммануэль Шрики). А тем, кто следит за новостями мира не надо говорить как 'любят' друг друга Израиль и Палестина. И всё бы ничего, если бы эта пародия не получила бы какого-то нового Сэндлера с его весельем по поводу постоянного секса, будто он озабоченный. Идея-то была хорошая: показать, что могут примириться и самые злостные враги, что хватит разврушений и смертей. Но под призмой секс-гуру от Сэндлера с его героем это просматривалось блекло, будто через запотевшую линзу. Извините, но из Адама Сэндлера в образе Зохана получился такой невразумительный донжуан, что глазам своим не веришь, что трогательный в 'Большом папе' и 'Певце на свадьбе' парнишке превратился в нагловатого, хамоватого плебея, от которого хотелось плеваться. Да и сама пародия на шпионские игрища была такая слабая, что даже не раз пришлось ностальгически вздохнуть по поводу качественных пародий с участием Лесли Нильсена. Субъективно отношу роль Адама Сэндлера в ленте 'Не шутите с Zоханом!' к худшим наравне с его игрой в откровенно провальной комедии 'Такие разные близнецы' (2011-й), там бы хоть самого Аль Пачино пожалели бы! В общем, из Сэндлера вышел неудачный сердцеед и секс-машина, которая обслуживала дам, скажем так, даже за бальзаковский возраст. Дамы улыбались этому Зохану, но они же актрисы, потому что в ином бы случае Зохан отправился за решётку за грязные приставания, да и как-то надо уважать возраст, а не делать из женщин пенсионного возраста желательниц поразвлечься в постели (ну или в каморке салона красоты). Зохан разочаровал, как и Сэндлер, к сожалению, в этом фильме. И ещё большее сожаление вызывает то, что Сэндлер почему-то решил продолжить эксплуатировать этот образ, не обращая внимания на то, что всё больше и больше льётся критики в его адрес. Эммануэль Шрики понравилась, но больше утончённой красотой, нежели игрой, но и так неплохо (особенно для мужской части зрительской аудитории). Джон Туртурро решил показать себя пародистом, но это не его стезя. Всё время ждал, когда появятся частые гости фильмов с Сэндлером и вот появились и Ник Свардсон, завсегдатай 'Золотой малины', и Роб Шнайдер, которые ничего нового и тем более положительного не внесли. Напоследок мелькнёт Крис Рок, но ему даже во благо, что он не так долго был на экране. За появление в роли самой себя Мэрайи Кэри и за мораль в конце фильм по поводу всеобщего примирения (самые яркие эпизоды в ленте, а других как бы не было) добавляю по баллу к минимальной 'единице' и итого: 3 из 10 Стоит, наверное, заметить, что снова в роли самого себя вместе с Сэндлером появляется знаменитый в своё время теннисист Джон МакИнрой, прославившийся к тому же и хулиганским поведением, видимо, решив, что можно похулиганить и со знаменитым актёром-комиком.

Израиль – маленькое, молодое, но гордое и упорное государство. За свою недолгую историю ему есть чем гордится, и особенно своими спецслужбами. В частности Моссад, которая считается одной из наиболее эффективных и профессиональных спецслужб в мире. Её сотрудники, ценой собственных жизней, прилагая неимоверные усилия, борются с врагом. Но то, что выполняет Зохан Двир – сотрудник Моссад – не поддаётся никакому логическому объяснению. Обросший Адам Сэндлер ходит по пляжу, заигрывая со всеми, готовит кушать голым, любит диско, в то же время с богатырской силой и ловкостью прыгает по крышам, запрыгивая прямо в окна, чуть ли не мизинцем раскидывает врагов по сторонам, плавает быстрее лодки, с невозможной быстротой разбирает оружие прямо у врагов в руках, ловит пули всем, чем только ему удобно. Он больше похож на порноактёра-супергероя, чем на героического борца с терроризмом. Идея, что отъявленный вояка хочет бросить свою службу и стать парикмахером, для комедии вполне приемлема, но, наверно, на этом заканчивается вся логичность происходящего. Стрижка бабулек и секс ними после этого. Игра в футкот. Пародия на «Рокки». Это вызывает у меня не смех, а отвращение. Абсолютно нереальным выглядит также дружба вечных врагов просто после пафосной речи о равенстве и дружбе. Не смотря на то, что это фильм переполнен «юмором ниже пояса», здесь не увидишь обилия красивых девушек с хорошими фигурами. Смешными смотрятся только сцен с Робом Шнайдером. Большую часть юмора можно условно разделить на 2 категории. Первая – шутки, завязанные на неразмерно увеличенном причинном месте Сэндлера. Вторая – шутки, связанные на абсурдной нелогичности происходящего (когда он носом пулю ловит, или отжимается без рук, или бьёт одновременно двумя ногами, удерживаясь на земле). Забавно, что американцы в этом фильме не высмеивают терроризм, а высмеивают свои страхи и представления о терроризме. Та же самая «служба террористический поддержки». Или террорист Фантом, про которого печатают в светской хронике, владеет сетью ресторанов и его все знают, но не любят. Зохана принимают за «человека с ближнего востока» (именно так, а не еврея, потому что человек его называет Мустафа), но, когда он говорит, что он из Австралии, не у кого не возникает лишних вопросов. Адам Сэндлер – еврей, но он не похож на такового, тем более на «человека с ближнего востока». Непонятном также остаётся подбор актёров. Для второстепенных ролей смогли подобрать израильтянинов и палестинцев. Больше всего меня удивляет Джон Туртурро в роли палисинского террориста. Он вообще итальянец. Непонятно зачем приплели сюда Мэрайю Кэри и Криса Рока. Адам Сэндлер играет нормально, но уж роль слишком дурацкая. Смотрится нормально в силу своего бюджета, но постоянно картинку портит ещё одна нереальная глупость Игра актёров и актрис (главных, второстепенных, подходят ли на роль) 5/10 Сценарий (сюжет, идея, развитие) 5/10 Как смотрится (режиссура, монтаж, эффекты) 6/10 Общая оценка 5 из 10 Лучше вообще не шутить, чем так.

Противоречивое кино. Начав смотреть фильм понял, что это скорее пародия с примесью национализма. По схеме примерно как и Остин Пауэрс, тот, кстати то же любил похвастаться пиписькой и считал ее главным жизненным инструментом. Но у режиссера Дэниса Дугана интерес к нижепоясной теме уже не здоровый, постоянно граничащий с интересом к геронтофилии. Это может кому-то показаться и до безумия смешным, но скорее большинству покажется не приятным. Кстати, скоро выходит фильм 'Одноклассники', где вышеназванный режиссер собрал практически тех же главных героев, что и в 'Зохане'. И хотя судя по трейлеру там опять поднимается не приятная тема, но, надеюсь режиссер сделает выводы и юмор начнет черпать из чего-нибудь более удобоваримого. Из пары десятков вырезанных сцен пожалел только о той, где 'заговорщики' просили маленькую дочку одного из них посмотреть в интернете из чего им сделать бомбу, без этой сцены из-за тонкостей перевода на разные языки становится не совсем понятным сцена с 'не сработавшей бомбой из лекарства'. Кроме того, просто 'убила' неразбериха с переводом то в титры, то в звук на русский язык на официальном диске BD, на котором трудно представить какой-то брак, хотя кто его знает - в наше время всё возможно. Ну хоть титры в такие моменты спасают. Зато BD дает, как мне показалось, больше 2-ух (!) часов рассказа о съемке фильма, да еще и в высоком разрешении, это может заинтересовать не только тех кому интересно узнать мнения и впечатления участников съемки, но и людей, которым интересно как снимаются трюки и декорации. Например, в некоторых сценах одновременно участвовало не менее пяти (!) каскадеров 'клонов' Сендлера. Не могу не признаться, что некоторые комедийные приемы вызвали во мне откровенный хохот. Но ведь и 'Самый Лучший Фильм' наверняка у самых его противников вызывал улыбку хотя бы в нескольких эпизодах. Итог таков, что не плохая идея, может даже своевременная, поимела ложку дегтя в бочке с медом. Поэтому вынужден все же поставить оценку 'из первой половины', а именно: 5 из 10

А ты не сдерживай слез! Реви, реви… Удивительные вещи случаются в кинематографе. Я всегда спокойно относился к актеру Адаму Сэндлеру. Пару его фильмов мне даже нравились, но когда я увидел этот кошмар, про парикмахера, я понял, что больше не могу смотреть фильмы с его участием. Мне он стал отвратителен. А сейчас я вам немного расскажу про этот бездарный кусок кинематографа. Я назвал этот мусор… Не шутите с Zоханом! (я не люблю этот фильм) В этом фильме пойдет речь об одном агенте, который решил переквалифицироваться в парикмахера. А переквалифицировался в какого-то извращенца, который стрижет пожилых женщин, а потом в этой же парикмахерской, их имеет. Фанаты этого фильмы, я не понимаю, вам самим не противно наблюдать эту порнографию? Это полный провал Адама, он никогда не отмоется от этой грязи. Дэннис Дуган, вы меня очень сильно разочаровали. Зачем вам надо было снимать этот позор? Конечно пошлых фильмов сейчас очень много, но Зохан, вообще перешел все границы. Я бы простил этот фильм, если бы в нем был хоть какой-нибудь смысл. Да, Сэндлер еврей, но все равно, он не имеет права высмеивать международные отношения. А дебильный финал, этого фильма, вообще убивает в нем все хорошее, что есть. Хотя, что я говорю, в нем нет ничего хорошего. Выкидываю этот фильм с радостью на помойку Не шутите с Zоханом с ZOMBIONOM. Спасибо. 1 из 10

Решил посмотреть 'Не шутите с Zоханом' по лестным рекомендациям знакомой и впоследствии в связи с лестными отзывами на сайте. По синопсису фильма сразу есть впечатление чего-то нереального и забавного, но так или иначе интригующего. Действительно кино забавное и позитивное - это и образ главного героя, и комичные диалоги, монологи и ситуации, вызывающие иногда хохот, а иногда, возможно, просто положительное удивление. Сюжет охватывает не только судьбу одного израильского героя-антитеррориста, но и вовлекает нас в историю политической обстановки в районе Израиля - Палестины, а также выявляет взаимоотношения этих двух народов, власти государств которых находятся в конфронтации и, можно сказать, во вражде, что во многом влияет на отношения простых людей друг с другом, которые на самом деле - НЕ враги! Вся эта сложившаяся ситуация обрисовывается в фильме с юмором и с долей иронии - что, естественно, во многом плюс, есть уйма фильмов, где солдаты враждующих сторон убивают, оскорбляют друг друга, считают противника злодеем и неисправимым врагом, а себя - ни в чём неповинным государством-жертвой, что и 'вдалбливают' в свой народ, призывая тем самым к ненависти. Здесь же нет явных отрицательных образов: 'Фантом' - антагонист Зохана - предстаёт комичным и безобидным парнем, а народ и с тех, и с других сторон не показывается сплошь и рядом лишь террористами и дикарями, что в некоторых фильмах делается, якобы они виноваты и они 'плохие', а мы все нет. В человеке, помимо войны и искусного истребления противника, есть и другие таланты, желания и стремления. Зохану надоело всё это, и он хочет проявить себя в том, что ему нравится и к чему его тянет - стать парикмахером, делать причёски и резать... нет, не людей - а волосы. Проявить себя в мирной жизни, коей хотят многие на этой планете, но, к сожалению, не всегда удаётся таковую устроить. Адаму Сэндлеру, кстати говоря, идёт та причёска и бородка, которые он носит в Нью-Йорке, не знаю, почему он не применяет такой стиль в жизни - совсем другой эффект. В фильме много интересных и комичных 'фишек' - даже моя мама смеялась, и присутствие приколов 'ниже пояса' никак негативно не влияет на обстановку в фильме, на мой взгляд. Никого не стремятся оскорбить и унизить - это просто комедия, с горсткой своей драмы и иронии. И вся ситуация для многих не будет такой зловещей, если они посмотрят этот фильм. Также, как в фильме объединились народы и живут бок о бок дружно в свободной стране, пусть так же они объединяются и посмотрят эту игривую, смешную и дружелюбную комедию вместе - бок о бок. 9 из 10

Главный антитеррорист Израэля, агент Моссада и просто популярный парень Зохан, устав от будней борца с мировым (палестинским) злом, решает симулировать собственную смерть и переехать в Нью-Йорк, чтобы исполнить мечту всей жизни - стать парикмакером. Зохан начинает практически с самых низов, но слава об его умениях и необычном сервисе быстро расходится по городу, привлекая внимание не тех людей. Синопсис фильма впечатляет, подойдет даже для неофициального продолжения 'Мюнхена'. Появилась призрачная надежда увидеть что-то в духе недавнего 'Тропического грома' Стиллера, между прочем, главного конкурента Сэндлера на территории в меру пошловатой комедии. Появилась - и умерла уже в зародке, не дожив даже до уровня слабой интриги. Самобытности и оригинальности хватило ровно на саму идею. А дальше начался сам фильм... Первых минут пять лохматый Сэндлер, ловящий пули носом и гранаты... ну, другим местом, еще смотрится вполне смешно и не раздражает, но чем дальше, тем более шокирует поток совершенно унитазного юмора, полностью сконцентрированного на члене Зохана и на его сексуальной одержимостью. А необычной сервис Зохана даже трудно обговаривать в приличном обществе. Видимо, Адама невероятно смешит возможность оприходовать старушек в задней комнате салона красоты, но лично у меня это вызывает разве что шок, граничащий с отвращением. А сопливый финал всеобщего единения евреев с палестинцами вконец убивает возможность повторного просмотра Сосем не смешным фильм назвать нельзя. Радует обаятельной абсурдностью сцена с 'ногой справедливости' и Служба поддержки террористов, а за 'Не-не-не-не' вообще можно многое простить. Этапным фильм можно назвать для Роба Шнайдера, играющего араба-таксиста. Здесь он по всем статьям переигрывает своего сюзерена Сэндлера. Напоследок можно задаться вопросом: зачем здесь Туртурро? Великолепный коэновский актер, в 'Не шутите...' без особого вдохновения играет извечного врага Зохана - Фантома. Если вспомнить еще его пунктирную роль в 'Трансформерах', можно сделать неутешительные итоги. Похоже, совсем с деньгами плохо. 4 из 10

You Don't Mess with the Zohan. Вчера, отсидев семь пар в университете, решил провести вечер в компании хорошей комедии, дабы немного расслабиться. В компанию себе я выбрал Адама Сэндлера, актера, комедии которого я всегда очень любил, а так как сей фильм я еще не видел, вечер обещал быть интересным… Начало фильма прошло на ура, представление Зохана на пляже, последующее спецзадание по поимке Фантома тоже сделано отлично, сцены с паркуром, ловлей пуль придуманы оригинально и смешно. Далее, как мы все помним, герой перелетает в Штаты, чтобы устроится цирюльником… С этого момента фильм переходит в другое русло, в совершенно неожиданный мир, мир глупых пошлых шуток, шуток на тему секса и половых органов, с вечными словами типа «трахен», а также шутками на национальной почве, которые были очень даже на грани… Так вот, середина фильма мне не понравилась, все было оригинально и, может, даже со вкусом. Но это уже не старая добрая комедия с Адамом Сэндлером, которые я так люблю, это нечто другое, настолько другое, что я не знаю, как описать свои чувства. Я не то что разочарован, я просто чувствую себя немного обманутым, но в этом, увы, только моя вина. Что меня порадовало, позабавило и действительно посмешило в фильме, так это дубляж. Это тот нечастый случай, когда наши переводчики проделали очень грамотную работу придав, голосам героев не только занятный акцент, но и разбавив все это отдельными словами и фразочками, одно только слово «офигенски» бывало достаточно для появления улыбки на лице. За перевод искренне благодарю… Роб Шнайдер в этот раз не просто играет эпизодного персонажа фильма с Адамом Сендлером, теперь он полноценный герой второго плана и, к слову, единственный понравившийся мне из актерского ансамбля. А если представить, то в памяти среди смешных моментов больше вспоминаются эпизоды именно с ним, он талантливый комик, что доказал даже в такой небольшой, но колоритной роли. Чего только стоят эпизоды переговоров с Фантомом и набором длиннющего номера телефона цухен-цухен, цыфер-цыфер. Спасибо вам, Роб. Кстати, чуть не забыл, я уже сказал, что середина мне не понравилась, так вот, в конце фильм опять принял очень приятный вид и вновь окунул меня в комедию с Адамом Сэндлером, именно в ту, которую я так хотел увидеть. Что скажу еще. Фильм в целом не то что бы разочаровал, но надежды мои обманул. И моя вера в Адама даже могла бы пошатнуться, если бы я не посмотрел «Сказки на ночь», ту комедию, которую и надо называть комедией с Адамом Сэндлером. А эта картина, по-моему, просто не очень удачный эксперимент.

Ну вот, очередной раз купился на положительные рецензии! Недавно посмотрел сей перл по случайно попавшему ко мне DVD. После просмотра у меня сложилось весьма неоднозначное мнение о фильме. Что же я узнал после просмотра? Что большинство евреев сексуально озабочены, очень влиятельны, шустры и изворотливы, а для некоторых представителей славного народа Супермены и прочие Хэнкоки в подметки не годятся. Что палестинцы тупы, высокомерны, чванливы, склонны к терроризму, а в 'Хейзболлу' можно позвонить словно в какой-нибудь нью-йоркский офис. Правда нашли таки одну арабскую красавицу, которую ессно и покорил в конце-концов наш моосадовский супермен. Что сделать себе красивую модельную прическу и укладку в багажном отсеке самолета можно одними ножницами! Что все бабуськи Нью-Йорка страшно озабочены, хлебом не корми дай только подстричься и трахен-трахен. Что у главгероя такая потенция, что Сатир позавидовал бы. Что Америка это капиталистический рай для всех национальностей и народов. Ну, конечно, где же еще как ни там кровные враги могут относительно мирно сосуществовать на одной улице. Америка - светоч мира и благоденствия! А как бесподобно евреи умеют впаривать любое г... покупателям! Переводчиков же похоже нашли на одесском привозе, что только подчеркивает весь своеобразный колорит этой нации. Есть комедии разных поджанров: тонкие и умные типа 'Отпетых мошенников' или 'Правила съема: метод Хитча', есть просто веселые, приключенческие типа 'Кенгуру Джек', 'Лжец, лжец', 'Маска' или 'Эйс Вентура', а есть тошнотворные, с шутками ниже пояса типа 'Самый страшный фильм', 'Гитлер капут' или 'Самый лучший фильм', а есть нечто среднее между второй и третьей категорией - вот как раз эта картина. Я понимаю, что Адам Сендлер - еврей, но зачем же это так выпячивать, возводя все в какой-то сюрр, гроттеск. Мне 'Клик' или тот же 'Миллионер поневоле' с ним же куда как больше понравились. Там хоть есть о чем задуматься, а тут откровенная пустышка, да к тому же с элементами пафосной идеологии. Вообще авторы ступили на весьма скользкий путь, фривольно отображая в комедийном жанре очень сложную и застарелую проблему Израиля и Палестины. Представляю, как возненавидело этот фильм арабское окружение Израиля. Там далеко не у всех есть чувство юмора, чтобы отделить одно от другого. Все как-то вышло довольно пошло и не интересно. А Сэндлер меня разочаровал. Единственно, кто понравился - это типа палестинская девушка - хозяйка парикмахерской. И только из-за нее ставлю 4 из 10

Посмотрел фильм, посмеялся, подумал. Посмеялся и подумал — как же хочется, чтобы там, на Ближнем Востоке, тоже посмотрели, посмеялись и подумали… Когда же перестанет литься кровь (хотя я не еврей и не араб, но мой знакомый живет в Ливане). Конечно, кто-то должен сделать первый шаг (получить кулаком по башке и не ответить), кто-то должен быть умнее… Фильм заставляет задуматься. Я думаю, что Деннис Дуган и Адам Сэндлер (Кстати, заметно подкачался и неплохо выглядит,ведь ему уже за сорок!) хотели передать свое отвращение этой войне: Надоело! Что угодно — стричь, продавать наконец… только не война! «Волосы не убивают людей» — совсем не смешно. И за этими иногда пошловатыми шутками скрывается одно — хватит! Улыбнитесь! Мир прекрасен! Даже на Ближнем Востоке! Эммануэль Шрики — удивительная, хотя хочется написать другую фразу из фильма, но не буду… ну вы меня поняли! Я понимаю Zохана. 10 из 10

Посмотрел художественный фильм «Не шутите с Зоханом». Я хочу начать с политики. Я не согласен, что этот фильм оскорбляет какие-то народы. Нет. Высмеивает – да. Но не оскорбляет. Почему нет подобных высказываний по отношению к фильмам об афроамериканцах (они же – негры)? Англичане высмеивают французов, французы – англичан. Те же США очень любят «подшутить» над Канадой. «Не шутите с Зоханом» пытается показать обывателю ближневосточную проблему в простой, доступной для обывателя форме. Корни этой проблемы зарыты глубоко во времени и завалены трупами невинных людей. Каждая сторона считает виноватой другую. Ненависть к «противнику» прививается человеку с детства. Палестина ненавидит Израиль, Израиль ненавидит Палестину. Это факт. Есть мнение, что фильм оскорбляет евреев. Хм… Давайте посмотри немного шире. В фильме показаны характерные черты каждой из наций. Если обратить внимание на другие фильмы этого жанра, то можно заметить подобный прием и в других работах. Проблемы и привычки негров – «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале». Фильм, при всей своей пошлости, очень понравился публике. Мексиканцы и канадцы в американских фильмах встречаются через один. Русские, опять же… Я считаю, что не нужно акцентировать свое внимание на каком-то оскорблении. «Не шутите с Зоханом» - комедия. Комедия должна смешить. А смешит ли она – сейчас выясним. Фильм смешной. Местами даже очень. Адам Сэндлер очень давно (на мой взгляд) не выдавал чего-то стоящего. Но тема была найдена – и вуа ля! Очень много хороших шуток. Атмосферу фильму создают такие мелочи, как акцент персонажей (в кои-то веки русская локализация ничуть не уступила оригиналу), их внешний вид, их окружение. Одна только прическа Зохана не может не вызвать улыбку. А персонаж Шнайдера? Грим просто великолепен! Дополняют картину небольшие штрихи, связанные с любимым напитком жителей Ближнего Востока. Все хорошо, но… Но. Секс. Шутки на тему секса и половых органов портят все впечатление. Их немало, и они, временами, навязчивы. Можно постараться не обращать на них внимания, но не всегда это получается. Теперь хотелось бы сказать об игре актеров. Сэндлер – великолепен. Комедия – это 100% его жанр. Шнайдер – тоже в своем репертуаре. Многочисленные «арабы» и «евреи» тоже очень натуральны. В общем, актеры справляются не плохо. Огорчила игра Эммануэль Шрики и Джона Туртурро. Как то ненатурально. «Фантом» получился слишком приторным, а Далия не настоящая. Мне была заметна ее неестественность. В заключении хочу сказать, что фильм, в целом, удался. Я надеюсь, что подобные фильмы помогут хотя бы некотором по-другому взглянуть на проблемы, которые их окружают. Оценка: 8 из 10 P.S. ИМХО

Дэннис Дуган с завидным постоянством выдыхается: в идеях, в сюжетах, во всем...После прекрасных фильмов 'Счастливчик Гилмор' и 'Большой папа' он снял два фильма не то что 'на любителя', а просто на человека, которому абсолютно без разницы, что смотреть в кино. Радует одно: все таки 'Зохан' вышел лучше, чем предыдущий ужасный фильм 'Чак и Ларри '. Агент 'Мосада' Зохан всю осознанную жизнь убивал террористов. а хотел всего лишь стать парикмахером. Наконец он бросает свою работу и едет в США навстречу мечте.... Конечно, у фильма есть плюсы и минусы. Сначала скажем о плюсах: 1) Адам Сендлер. Да, он, безусловно, главный плюс картины. Работает он, как всегда, отлично, все таки он уже ас в американских комедиях. Очень понравилась сцена, когда Зохан дома грустит и мечтает о карьере парикмахера. Стало по-человечески жалко героя. Лично мне очень нравится Сендлер за то, что после его прошлых фильмов остается какое-то веселое настроение, легкое, он умеет передавать эмоции.... Здесь все немного по-другому, но это грубая ошибка не его как актера, а его как сценариста. Ну а прическа Зохана вне всякой конкуренции. 2) Некторые шутки. Безусловно, каждому смешно что-то свое. Несмотря на то, что большинство шуток были просто пошлыми и не более, несколько из них были очень удачными и довели лично меня до слез от смеха. Очень порадовал 'кошкобол'. 3) Озвучка. Да, озвучка достойна похвал, так как удалось сохранить еврейский акцент Сендлера, что, конечно, придавало фильму привлекательности. Ну а знаменитое уже 'не-не-не-не-не ' входит в список удачных шуток фильма. Если говорить о минусах, то тут больше. 1) Сценарий! Ужасный сценарий, причем идея фильма неплохая, но как все сделано дальше - вне всяких правил приличия. 2) Секс. Для меня это главный минус. Понятно, что американская комедия не может без пошлых шуток, да и тогда она не была бы комедией, однако здесь с ними настолько большой перебор, что становится просто неприятно. Ой, не хотела бы я иметь такого парикмахера. В общем-то, минусов у фильма меньше, но пошлость - это настолько огромный минус, что у меня после фильма осталось чувство отупения, а потом просто разочарования. Адам Сендлер, на мой взгляд, отличный актер, и он достоин хороших ролей. Надеюсь, что следующий фильм будет не таким, тем более что фильм 'Сказки на ночь' - семейная комедия, и я уверена, что Адаму пойдет амплуа не комика для взрослых, а доброго клоуна. 5 из 10

Чего можно ждать от фильма, в сценарий, которого запустил свои длинные голливудские ручища товарищ Апатоу? Вопрос для Вас покажется явно риторический, если вы знаете послужной список данного господина. Для тех же, кто с этим списком не знаком, просьба взять в руки карандаш и записывать ингридиенты, которые на протяжении полутора часов, просмотра Зохана, дают сумашедшую смесь распирающую Ваш живот от дикого хохота. Итак: 1) Секс. Он повсюду, порой обретает некую тонкую изощренную форму. Зохан излучает секс. Скажу больше, он - это и есть секс. Ловля рыбы ягодицами, постоянное потряхивание и трогание своего эректуса, секс со всеми возможными женщинами. Стоп. Поправка - секс со всеми возможными пожилыми женщинами. В каком другом фильме (кроме порно) главный герой делает трахен трахен с таким внушительным количеством всевозможных дам? 2) 'Идиотский Персонаж '. У Зохана есть деньги, есть женщины, он один может распотрошить гарнизоны врага, он ловит самых опасных террористов не напрягаясь... но все, что он хочет - это делать прически... С мимикой и жестами у Сэндлера всегда было все в порядке. Но, те выражения, которые он предал своему образу в этот раз - сшибают наповал. И ведь действительно веришь, что ему хоть бы хны, когда его за гениталии кусает маленькая злобная рыбка. 3) 'Особый компонент'. Особый - не значит оригинальный. Такой компонент, как правило делает упор на диалогах, придавая в них ту самую изюминку, нет даже скорее перчинку, которая, словно локомотив со временем набирает скорость и в конечном итоге срывает у зрителя все, что только возможно. Собственно, ничего нового: секс + запоминающийся персонаж + забавные диалоги. Все эти ингридиенты заливаются в форму под названием - сюжет (иногда просто названия тоже достаточно), произносятся волшебные слова... и... готово. Апатоу делает комедии со стандартными ингредиентами, но добавляет в них щепотку души и несколько килограмм пошлости. Пока данный рецепт зрителю по вкусу. Сходите в кино, но детей оставьте дома. 9 из 10

Что вы сделаете для того, чтобы поблагодарить или порадовать женщину? Скажете комплимент? Подарите цветы? Пригласите в кино или покататься на теплоходе? Да хлопотно всё это и затратно. К тому же у неё может оказаться аллергия на цветы, плохое зрение или морская болезнь. А вот Зохан знает универсальный способ порадовать даму – «трахен-трахен». Да нет, он не профессиональный жиголо и даже не стриптизёр, он бывший агент Мосада. Когда он в деле, никто не круче: у арабских террористов просто не остаётся никаких шансов. Но хотя Зохан – краса и гордость Израиля, его занятие ему не по душе. Он мечтает о лаврах Сергея Зверева и ему подобных, грезит о фенах, ножницах и шевелюрах, требующих стрижки. Но как объяснить это родителям, для которых слова «парикмахер» и «голубой» - синонимы? И Зохан решает «умереть», чтобы воскреснуть… ну конечно, в Америке – сказочной стране безграничных возможностей! Правда, реальность оказывается прозаичной и проблемной: в элитных салонах Зохана никто не ждёт. Так что карьеру ему (израильскому спецназовцу!) придётся начинать с должности… уборщика во второсортной парикмахерской приезжей палестинки (!). Однако жизненное кредо Зохана – «стричь и радовать» - вскоре делает сие заведение самым востребованным в городе. Как «радовать» дам, мы уже говорили, и всеядного стилиста особенно полюбили бабушки, которых давно уже никто не «радовал». Однако, как выяснилось, есть ещё одна составляющая успеха. «Трахен-трахен – это так, маленький бонус, - успокаивает одна из клиенток иссякшего Зохана. – Главное – ты действительно очень хорошо стрижёшь». А что же случилось с Зоханом? Почему он больше не может порадовать клиенток? «Наш Зохан, кажется, влюбился!» - за неимением одесских портовых грузчиков, кричали бабушки ему. И не в кого-нибудь, а в хозяйку-палестинку. Вот проблема! К тому же намечается войнушка со строительной компанией, положившей глаз на весь эмигрантский квартал, да ещё и Зохана опознали арабы, которых он в прежней жизни «мочил в сортире»… В общем, веселье только начинается! Да, что касается веселья – шутить с Зоханом очень даже можно. Конечно, вымораживает изрядная доля пошлости – кстати, абсолютно несмешной. Именно поэтому пристальное разглядывание штанов и того, что в них, вызывает откровенное недоумение: зачем? Ведь в фильме полно реально смешных моментов и сногсшибательного драйва. Антитеррористическая операция, завершившаяся морской погоней и побегом вместе с сообщником-пеликаном, первая стажировка на собаках, попытка устроиться на работу в салон… А звонок на автоответчик Алькаиды – это вообще лучший гэг сезона! Радует то, что шутки новые, незаезженные и не вызывают мыслей типа «где-то я это видел». И актёрский состав радует: Адам Сэндлер, Роб Шнайдер, Джон Туртурро – можно ничего и не объяснять. Что не радует? Про пошлость я уже сказал, скажу ещё про морализаторство. Его не так много, но оно крайне тошнотворно. Не знаю, может, кого-то и не напрягут выспренние речи о том, что гарант примирения арабов и евреев – Америка, дающая всем и каждому всяческие права и возможности. Особенно право работать таксистами и дешёвыми парикмахерами. Вот этот кусок я с удовольствием вырезал бы. А в остальном – чудесная комедия, рекомендую.

Для людей понимающих толк в юморе. Пусть фильм глупый и даже пошлый, но комедия отличная! Когда я первый раз смотрела этот фильм, то сидела с очень недовольным лицом, думая 'Боже, когда это закончится?' Я не смеялась, да и как-то не хотелось. Но на следующий день я решила еще раз посмотреть этот фильм. И второй раз был уже более смешным для меня. Затем я посмотрела еще раз, и еще раз, и далее, далее... Я влюбилась в эту комедию: во-первых - Адам Сэндлер в образе еврея меня впечатлил. Актер сам по себе очень хороший, но думаю этот образ лучший за всю его карьеру актера. во-вторых - идея! На первый взгляд, кажется это серьезно. Холодная война между двумя странами, но режиссер смог сделать из этого комедию. Очень смешные моменты заставляли плакать. Режиссер смог сделать из войны парикмахерскую. Звучит глупо, но понять вполне легко после просмотра. Потрясающе и ничего больше сказать нельзя. ну а в-третьих - я не могла не увидеть в этом фильме Роба Шнайдера. Это было предсказуемо даже. Каждый фильм с участием Сэндлера не проходит без участия Шнайдера. Замечательный дуэт, я была очень рада увидеть вновь их вместе, но на этот раз, как врагов. Стоит посмотреть фильм просто из интереса. Я уверена, нравится людям или нет, но хотя бы одна фраза заставит их рассмеяться. 10 из 10 Невозможно сказать что-то еще.

Деннис Дуган за свою можно сказать продолжительную режиссёрскую карьеру понавыпускал множество интереснейших, а главное смешных фильмов. Невозможно забыть его 'Стерву', которая почему-то совершенно незаслуженно уступила место какому-то скучному 'Американскому пирогу', Невозможно не вспомнить его, не побоюсь этого слова, шедевры, среди которых 'Большой Папа', 'Трудный Ребёнок' и 'Счастливчик Гилмор'. Но, видимо решив пойти по проложенному 'Американским пирогом' пути, Дуган снимает не очередные семейные фильмы, коими были выше указанные ленты режиссёра, а самые настоящие американо-пошлые, но в отличие от того же 'пирога', всё-таки смешные комедии. Сначала был 'Чак и Ларри: Пожарная Свадьба', а вот теперь настала очередь фильма 'Не шутите с Zоханом!' В основе фильма лежит довольно не подходящий для жанра комедии сюжет, сконцентрированный на борьбе друг с другом стран Ближнего Востока, а именно Израиля и Палестины. Но и на это закрываются глаза, стоит только приступить к просмотру фильма. Но одно в фильме мне всё-таки не понравилось. Это тот факт, что действительно Америку здесь 'пропиаривают', как страну больших возможностей, доказывая при этом её превосходство. Извините, но то ли создатели это сделали намеренно (а скорее всего так и есть) ради больших сборов в своей родной стране, либо это вытекло из сюжета само по себе, т.е. случайно. Но в любом случае, мы же смотрим комедию, а значит нужно расслабиться, сесть поудобней и ухахатываться перед экраном телика или монитора компа. Какие-то смыслы и морали искать в таких фильмах не особо-то и хочется, дабы не испортить себе просмотр. Теперь, непосредственно, о том, каким же фильм получился! А фильм получился на редкость удачным, хотя в плане туалетного юмора здесь явный перебор, особенно это чувствуется во второй половине фильма, когда Зохан ублажает пожилых представительниц прекрасного пола в салоне. Шутки, коих здесь предостаточно, тоже, оказывается, блещут оригинальностью. Особенно это касается эпизодов с решающими отомстить Зохану тремя палестинцами в Нью-Йорке. Об актёрской игре особо писать не стоит, ибо здесь она на соответствующем данному жанру уровне. Адам Сэндлер (теперь уже довольно частый гость фильмов Дугана) в роли Зохана хорош - наверно, это самый отличающийся от всех сыгранных им ранее образов, т. к. Адам по большей части играл наивных простачков или вовсе идиотов на всю голову. А здесь он аж израильский контртеррорист, у которого даже возможности нечеловеческие (словно какой-то Супермен с Ближнего Востока). Очень интересная роль у Роба Шнайдера - этакий подрабатывающий на всём, на чём возможно таксист, приехавший из Палестины и переживший большое горе, о котором он вспомнит, увидев Зохана. Эммануэль Шрики собой, конечно, хороша ещё как, но вот сыграла в отличие от остальных как-то пресновато. Ну и естественно, главный 'типа злодей' - Фантом - в блестящем исполнении Джона Туртурро, всеми силами жаждущий уничтожить Зохана. Почему 'типа злодей'? Посмотрите фильм и узнаете! Всё-таки это один из ключевых персонажей фильма. И к слову сказать, огромная работа проделана гримёрами - Сэндлера и Шнайдера вообще не узнать! А ещё несколько плюсов фильму добавляет блестящая работа наших переводчиков, ибо такой шедевральной работы я давно не наблюдал. Фильм буквально каждые несколько минут рассыпается потрясными коронными фразочками, которые приедаются в мозгу и застревают в памяти надолго. В кои-то веки выражаю огромную благодарность нашим переводчикам! Звуковое сопровождение у фильма тоже не подкачало: весёлые и заводные мелодии в ритме 90-х и современные евродэнсы не просто соответствуют весёлой атмосфере фильма, но и поднимают настроение. Итог: отличная комедия, которая останется в памяти надолго у тех, кому она понравится. Не рекомендую смотреть фильм тем, кто в бешенство приходит от пошлых и вульгарных шуток, потому как здесь ими заполнена большая половина фильма. Отлично, Дуган, Сэндлер, Туртурро и Шнайдер. Так держать! Но впредь уж не перебарщивайте так с туалетным юмором.

'Не шутите с Зоханом' - крайне позитивный, живой, динамичный фильм. Заниматься здесь аналитикой таки совершенно необязательно, поскольку анализировать особенно нечего... Не-не-не-не-не - это не значит, что фильм лишён какого-нибудь смысла. Смысл есть, он удивительным образом продирается иногда через пелену нескончаемого абсурда, танцев и хумуса. Зохан выбирает свой путь и добивается своего... Его любимой становится красавица палестинка. Нью-йоркские израильтяне и арабы в итоге сливаются в едином порыве дружных иммигрантов под американским флагом. И это - без лишних соплей, монологов, цитат. Всё легко и непринуждённо. Есть, конечно, вопросы... Но это уже изощрения ума. Эта комедия не рассчитана на ум: нужно уметь посмеяться над собой, кем бы вы ни были, уметь понять, как всё обстоит на самом деле, как оно должно обстоять. Великолепный дубляж... Чтобы послушать еврейский акцент и 'крылатые словечки', необязательно искать оригинал, хотя он того, в общем-то, стоит. Прекрасный фильм, 9 из 10 Не относитесь к миру слишком серьёзно.

В любом кино стараюсь найти идею. В этом смысле Зохан на уровне. После кота Леопольда более миротворческого кино не встречал. Считаю, что в иностранном фильме ПЕРЕВОД- 40 % успеха. Фразы из фильма лично я разобрал на цитаты, чем иногда довожу супругу. Теперь конкретно о кино: Плюсы: 1. Игра актёров. Адам Сэндлер, Роб Шнайдер и Джон Туртурро молодцы. Эммануэль Шрики сыграла слабее, но на свою роль. Интересно было посмотреть на Мэрайю Кэри как представителя шоу-биза. 2. Идея мира в конфликте которому уже 60 лет, даже через комедию, просто супер. Не могу согласиться со зрителями, назвавшими фильм тупым. 3. Идея поиска себя в этом мире. Думаю, это актуально в любой странен и в любое время. Минусы: Наезд на арабов в сцене тушения магазина в котором находился Фантом. Если дружба, надо было сделать как-то помягче. Пожелание. Смотрите только в полном дубляже или не смотрите вовсе! Можете потерять весь смак кино!