В дублировании фильма на русский язык принимали участие около 50 человек.
Зохан, прибыв в салон красоты Пола Митчелла, назвался Скрэппи Коко. По сюжету так звали двух собак, с которыми Зохан летел в одной клетке.
Главный герой Зохан списан в некоторой степени с Нези Арбиба, парикмахера, а в прошлом израильского спецназовца из Калифорнии. Пока Сэндлер изучал его повадки и манеры, Арбиб показывал Сэндлеру и съёмочной группе фильма различные модели стрижки.
По словам одного из авторов сценария Роберта Шмигеля, сценарий был в основном написан ещё в 2000 году, но работа над фильмом была отложена из-за теракта в США 11 сентября 2001 года.