Одноимённый роман (1957) Альберто Моравиа (1907-1990) и соответственно фильм основаны на реальных событиях — изнасилованиях жительниц района Чочара марокканскими гумьерами (это солдаты, использовавшиеся во вспомогательных частях французской армии в период с 1908 по 1956 годы) после битвы под Монте-Кассино в годы Второй мировой войны.