В ходе кастинга фильма «Клуб „Shortbus“» каждый претендент на роль представлял 10-минутное видео, в котором описывал свой самый важный сексуальный опыт. Режиссёр Джон Кэмерон Митчелл получил около 500 таких записей.
Роль посетителя клуба Shortbus, берущего с подноса печенье с марихуаной, исполнил Джонатан Кауэтт — создатель фильма «Проклятие» (Tarnation, 2003), над которым Митчелл работал в качестве исполнительного продюсера.
Чтобы актёры чувствовали себя более комфортно, режиссёр и оператор работали обнажёнными во время съёмок сексуальных сцен.
Идея одного из самых нетривиальных эпизодов картины — сцены, в которой Джеймс пытается заниматься оральным сексом с самим собой, — принадлежит Митчеллу. Ради осуществления режиссёрского замысла актёр Пол Доусон, игравший Джеймса, ежедневно в течение трёх месяцев упражнялся по найденной в Интернете книге «Искусство автофелляции».