Мультфильм снят по мотивам графической новеллы Рэймонда Бриггса «Когда дует ветер» (When the Wind Blows, 1982).