В долине Эла: актеры и съемочная группа

Директор

Пол Хаггис

Сценаристы

Марк Боал

Хронометраж

Джеймс Блэкберн

Уильям Е. Маршалл

Дэн Стракал

З. Рэй Уэйкман

Damion Cruzz

Брэндон Уивер

Диего Дин

Уил Уиллис

Продюссеры

Стэн Влодковски

Джеймс А. Холт

Патрик Вахсбергер

Карим Абубэйд

Эрик Фейг

Дебора Реннард

Дана Максимович

Стив Сэмюэлс

Дэвид Гаррет

Эндрю Матосич

Боб Хейуорд

Дарлен Каамано

Алекс Гарсиа

Эмилио Диез Барросо

Актеры

Шарлиз Терон

Брент Бриско

Фрэнсис Фишер

Дэвид Доути

Уэйн Дювалл

Брент Секстон

Грег Серано

Сьюзен Сарандон

Кэти Ламкин

Джошуа Мейер

Джейсон Патрик

Джеймс Франко

Томми Ли Джонс

Крис Браунинг

Дженнифер Сибел Ньюсом

Рик Гонсалес

Джош Бролин

Джонатан Такер

Лорен Хейнс

Бэрри Корбин

Джо Харви Аллен

Мехкад Брукс

Аррон Шивер

Гленн Таранто

Джеймс Хаггис

Джек Мэрилл

Дэвид Хаус

Майк Хэтфилд

Бабак Тафти

Джозеф Бертот

Джейк МакЛафлин

Девин Брошу

Зои Казан

Роман Арабиа

Шон Хьюз

Уэс Чэтэм

Пьер Баррера

Мэттью Пейдж

Пэб Швендиманн

Хронометраж

Лори Джонсон

Эзоди Гейджер

Карен М. Хадсон

Трэйси Мэлхорн

Арлин Алькала

Композиторы

Марк Айшем

Редакторы

Джо Френсис

Дизайнеры

Линда Ли Саттон

Лиза Дженсен

Лоуренс Беннетт

Грегори С. Хупер

Операторы

Роджер Дикинс

Переводчики

Павел Силенчук

Главный голос

Ярослава Турылёва

Женский голос

Ольга Зубкова

Любовь Германова

Марина Бакина

Мужской голос

Александр Новиков

Михаил Тихонов

Владимир Герасимов

Юрий Брежнев

Александр Коврижных

Рудольф Панков

Борис Токарев

Борис Быстров

Алексей Колган

Михаил Белякович

Прохор Чеховской

Андрей Бархударов

Пётр Иващенко