Некоторым актёрам такого же, как у Изабель Фурман, роста приходилось надевать на съёмки обувь на высокой платформе, чтобы в мизансценах, где они снимались рядом с ней, она выглядела миниатюрнее, чем была на самом деле.
Одной из причин создания этого приквела было решение «заткнуть» сюжетную дыру, неоднократно подвергавшуюся критике, и наконец объяснить, каким образом «Эстер» попала из Эстонии в американский детский дом, ведь просто так это оказалось бы невозможным, даже при наличии у неё фальшивых документов.
По словам режиссёра Уильяма Брента Белла, к компьютерной графике при работе над фильмом прибегали редко, предпочитая делать упор на гриме, изменённой перспективе и использовании дублёров.
На 18-й минуте, когда Лина качается на качелях, к ней подходит полицейский в российской форме, хотя по сюжету дело происходит в Эстонии.