В замке катаров в Нарбонне во время выставки, посвященной инквизиции, испуганные посетители обнаруживают труп молодой девушки, выставленный в камере пыток. Главный подозреваемый – Виктор, молодой человек с синдромом Дауна, обнаруженный на месте преступления и признавшийся в убийстве. Он также брат лейтенанта жандармерии Полины Лебрюн, немедленно отстраненной от расследования. Вести дело поручают Тома Кастелло, капитану полиции из Монпелье.
Elle va devoir aider son frère suspecté de meurtre (She'll have to help her brother accused of murder)
