Основой для фильма послужила книга воспоминаний Че Гевары «Путешествие на мотоцикле», а также записки его друга Альберто Гранадо и материалы, полученные от вдовы Алеиды Марч. Сам 80-летний Альберто Гранадо появляется в одной из финальных сцен фильма.
Исполнитель роли Альберто Гранадо актёр Родриго Де ла Серна является дальним родственником Че Гевары.
Когда Эрнесто и Альберто находятся в Темуко, Чили, и читают местную ежедневную газету «El Diario Austral», Альберто жалуется, что его фамилию неправильно напечатали. Эта газета выходит до сих пор и является крупнейшей в Араукании (это административная область в Чили). Во время съёмок фильма в Темуко газета опубликовала репортаж со съёмочной площадки и снова, теперь уже умышленно, допустила ошибку в фамилии Альберто.
В действительности у Эрнесто и Альберто был мотоцикл британской фирмы Norton Motors Ltd с двигателем объёмом 500 кубических сантиметров. В съёмках использовали восстановленные мотоциклы Norton, а в сценах аварий применяли видоизменённые мотоциклы фирмы Suzuki (их прозвали «Нортзуками»). Как утверждает режиссёр, старые «Нортоны» работали как часы, а современные «Судзуки» постоянно выходили из строя.