Внимание! Список ошибок в фильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
На 91-й минуте немец докладывает капитану о готовности миномётных расчётов. Он говорит по-немецки «Herr Hauptmann», что означает «Господин капитан», однако в русском переводе звучит «Господин офицер».