Рафинированный красавчик Блохин ищет убийцу своей дочери для того, чтобы помочь ему как можно быстрее совершить переход из нашего мира в лучший. В качестве приманки Блохин использует Фелину Ногли - любовницу убийцы. Блохин привозит её в Берлин, где девушка неожиданно погибает. Теперь, Блохин и его товарищи переходят в статус подозреваемых по делу, и их ищет не только любовник Фелины, но и берлинская полиция... Для того, чтобы сполна насладиться этим фильмом, совсем не обязательно смотреть сериал. Режиссёр Гласнер разъяснит все непонятные моменты, и сделает это неоднократно, видимо для того, чтобы дошло до самых 'быстрых разумом'. Банальный полицейский процедурал постепенно перерастает в античную трагедию. Здесь и: широко разрекламированный одним венским проходимцем 'эдипов комплекс', и история братской 'любви - ненависти' (при желании можно притянуть сюда библейский сюжет про Каина), и горе безутешных родителей, потерявших дочь, и всесильная, безжалостная, неумолимая russian mafia... Фильм получился хороший, очень лёгкий, брызжущий позитивными эмоциями. Режиссёр искусно поднимает настроение тёмным фоном, дождиком, бешено и без остановки льющимся из невидимого брандспойнта на протяжении всего фильма, и обильным русским матом. Педантичные и холодные немцы демонстрируют такой накал страстей, такой нерв, что поневоле задаешься вопросом - Deutchland, ты ли это? Похожий на скинхеда из святых девяностых Блохин (бритая голова, бомбер с оранжевой подкладкой, берцы) демонстрирует такую ярость и злобу, он так органичен в своей ненависти, что не верить ему нельзя. Он так цепко, и (самое главное) привычно хватает Фелину за горло, и так безжалостно треплет эту наглую девку, что лично у меня сложилось ощущение - я вижу профессионала за работой. Парень знает, как завоёвывать симпатии. Дейл Карнеги - жалкий любитель по сравнению с ним. Я не согласна с теми, кто считает немецкий язык грубым, лающим, и пригодным только для военных парадов. В этом фильме тевтоны наглядно демонстрируют преимущества своего языка над нашим. Всё, что у нас звучит вульгарно, они смягчают, даже наше трёхбуквенное ругательство в их исполнении звучит возвышенно и поэтично. Они произносят жёсткое 'у' напевно, маняще, в их исполнении оно звучит как 'юуйи'. Поэтому, когда Фелина посылает своего любовника, это звучит романтично и нежно. Воображение тут же рисует пастораль с негромким звучанием пастушьей свирели на заднем фоне. Немцы говорят БлохЫн вместо Блохин, они не меняют ударение даже тогда, когда склоняют фамилию. 'БлохЫну требуется помощь', 'БлохЫну плохо'. В этом смысле, фильм очень русский. Мы, (наконец - то!) узнаем - за что ШукшЫн стрелял в БлохЫн, исполнители ролей Фелины и Кирилла будут неумело и нежно ругаться матом, а роль Магды играет Агнешка Пивоварская. От всей этой славянщины в кадре, я прямо-таки ошалела, и почувствовала себя как дома. Режиссер подобрал Блохину очень колоритную команду. Его ближайший друг Доминик (сероглазый тевтон с внешностью участника эйнзац - команды) переживает непростой роман с тёткой из правительства, слабый духом, бедный Йорик, откроет для себя прелести садомазохизма, а Нанет (симпатичная девчушка с лицом тяжело пьющего первого президента РФ) отлично сыграет роль пулеулавливателя. Если быть серьёзной, то кино стоящее, оно выгодно отличается от мутной массы нынешних киноподелок. Это история мести, (причём не одной), любви, боли и прощения. Режиссёр использует такой приём, как инверсия ролей. Преследователи становятся преследуемыми. Хитросплетения полицейского расследования перемежаются политическими интригами, и бюрократической чехардой. Здесь есть искренность и откровенность. Собственно, ничего другого и нельзя было ожидать от режиссёра, снявшего 'Свободную волю'.