Переводчик : актеры и съемочная группа

Директор

Рана Казказ

Анас Халаф

Сценаристы

Рана Казказ

Анас Халаф

Магали Негрони

Продюссеры

Рафаэль Александр

Анас Халаф

Никола Лепретр

Сосан Асфари

Оссама Баварди

Брайан Кобб

Francine Lusser

Жерар Монье

Оливье Пере

Патрик Кине

Тед Райли

Mahveen Shahraki.M

Келли Уоллер

Актеры

Зияд Бакри

Юмна Марван

Дэвид Филд

Sawsan Arshid

Миранда Тапселл

Фарес Хелу

Reem Ali

Рэми Фара

Карлос Чаин

Zayd Khalaf

Рамзи Макдесси

Камел Эль Баша

Оссама Баварди

Мария Зрейк

Karen Abou Eid

Джек Рувальд

Мэтт Аберкромби

Amjad Al-Rasheed

Bashar Saffia

Hanna Jiryis

Zaid Al Baqa

Анас Халаф

Reem Abu Kishik

Mohammad Nasser

Ahmad Shamroukh

Аннамари Ясир

Sam Hampton

Rhinoa Dawing

Мартин Сваби

Дина Раад-Ягнам

Зейн Халаф

Tyson Salijevic

Suzann James

Abdullah Mohammad Saqeeq

Mohammad Malik

Ahmad Yassin

Композиторы

Томас Кузинье

Фредерик Кушманян

Редакторы

Моника Дартонн

Дизайнеры

Катрин Косме

Разанах Силави

Операторы

Эрик Девин