Оригинальное название данного фильма 'Safe house', а локализированный русский перевод 'Капкан'. Название 'Safe house' больше подходит фильму. Почему? Так вот же: Молодая студентка медколледжа из Мексики Карла (Алондра Дельгадо) оказывается втянутой в опасную игру на выживание, когда её брата убивают и Карле пришлось спасаться бегством, и это бегство привело Карлу в тот самый 'Safe house' или 'Капкан' - заброшенный дом на пустынной территории на границе США, в котором оперативники ЦРУ урывают мексиканских информаторов, среди которых девушка по фамилии Альварез. Данное кино экшеном нельзя назвать, хотя многие, я думаю, ожидали от этого фильма именно активного экшена. На деле получился нуар-триллер исключительно для любителей жанра. Круг актёров в фильме тоже очень ограничен, но, на мой взгляд, каждый из них продемонстрировал то, на что был способен в рамках сюжета и в рамках ограниченного хронометража. Конечно же, главная героиня фильма - это Карла, которая по случайности была втянута в эту игру, и она держалась молодцом, и её навыки медработника пригодились. 'Капкан' - средненький ничем непримечательный нуар-триллер.