Действие романа Ларри Уотсона разворачивается в 1951 году, главные герои живут в Северной Дакоте и отправляются в Монтану. Действие фильма разворачивается в 1963 году, главные герои живут в Монтане и отправляются в Северную Дакоту.