Говорящий Том и Друзья: актеры и съемочная группа

Директор

Удо Бейссел

Стефан Фьелдмарк

Уилл Шепард

Грег Манваринг

Майкл Хельмут Хансен

Филлип Берг

Марк МакКонвилл

Эрик Казес

Philipp Seis

Alejandro Lopez Granados

Niels Dolmer

Ли Стрингер

Фернандо Помарез

Сценаристы

Том Мартин

Аллен Глэйзер

Лони Стил

Хью Веббер

Крис Карвовски

Райан А. Левин

Джейн Хэмил

Бекки Фельдман

Джим Мартин

Мартин Эббе-Шнайдер

Джек Феррайоло

Мэтт Госсен

Гай Тубс

Джим Хоуп

Джеймс Вудхам

Джон Н. Хасс

Борис Доленц

Samo Login

Erika Martin

Кевин Педерсен

Martin Horvat

Erin Mallory Long

Julia Cilli

Камерон Хоуп

Карен Андерсон

Продюссеры

Рон Торнтон

Трине Хайдегаард

Suponwich Juck Somsaman

Mateus Nitzsche

Dunja Bernatzky

Christoph Staber

Arx Anima Animation Studio

Darina Johns Ivanova

Jure Prek

Jaka Benedicic

Gorazd Glescic

Mitja Stegne

Nusa Gantar

Jure Vizjak

Gaja Sijanec

Ling Qi

Sean Soh

Supawadee Krudsuk

Ang Chwee Hock

Gaja Möderndorfer

Xinyu Qian

Maja Zurbi

Susana Paniagua Martín

Jure Vizjak

Актеры

Лорейн Ньюмен

Пол Ф. Томпкинс

Том Кенни

Брайан Хаски

Карлос Аласраки

Колин Хэнкс

Мария Бэмфорд

Дэйв Уиллис

Джеймс Адомиан

Данна Фейнгласс Фирман

Брайан Стэк

Брэндон Джонсон

Джош Фэйдем

Джордж Бэк

Энди Кайндлер

Лиза Шварц

Сьюзи Баррет

Мэтт Гурли

Робин Рид

Traci Stumpf

Композиторы

Andreas Russo

Шон Лион

Thomas Kathriner

Filip Sijanec

Редакторы

Сирид Гарфф Вейрум

Patrick Pachinger

René Weinber

Jens Päkel

Montien Supalak

Carlos Kometzier

Daniel Cascales

Elisa Maier

Raffaele Mosca

Natalia Kouneli

Дизайнеры

Jens Kuczwara

Wesley Clendinning

Johannes Muecke

Главный голос

Ольга Плетнёва

Женский голос

Мария Иващенко

Лина Иванова

Мужской голос

Сергей Пономарёв

Антон Савенков