От семьи не убежишь: актеры и съемочная группа

Директор

Дэни Бун

Сценаристы

Сара Камински

Хронометраж

Олег Эйбен

Продюссеры

Эрик Юбер

Актеры

Джуди Бичер

Франсуа Берлеан

Сильви Лагюна

Патрик Броссар

Пьер Ришар

Клэр Шазаль

Артур

Кад Мерад

Ги Леклюиз

Валери Боннетон

Лин Рено

Натали Бланк

Аладин Райбел

Жан-Ноэль Мартен

Хью Бучер

Людовик Пинетт

Клаудия Тагбо

Венсан Примо

Карина Бойте

Ян Туаль

Стефан Пезера

Жан-Паскаль Абриба

Лоранс Арне

Клер Гийон

Clémence Beauxis

Франсуа Тюрье

Дэн Коэн

Томас Ван Ден Берг

Слиман Махди

Жюлиан Лепоро

Жули Шотсманс

Людмила Михайлова

Pierre Buf

Антония де Рендингер

Gaetano Laury

Steve Chaouate

Nicolas White

Вероника Галле

Джулия Виньяли

Жанфи Жансан

Паскаль Обиспо

В роли себя

Mathieu Cayrou

Хронометраж

Санди Лобри

Амелина Лимузен

Композиторы

Максим Депре

Мишель Торджман

Редакторы

Элоди Кодассиони

Дизайнеры

Эрве Галле

Летиция Буи

Фатхи Эль Айнар

Стефани Бертран

Carole Theodoly

Операторы

Дени Руден

Переводчики

Александр Веденеев

Главный голос

Кирилл Туранский

Женский голос

Елена Шульман

Ёла Санько

Инна Королёва

Юлия Черкасова

Анастасия Лапина

Ирина Киреева

Екатерина Семенова

Варвара Чабан

Ульяна Куликова

Мужской голос

Сергей Чихачёв

Иван Калинин

Валерий Сторожик

Василий Дахненко

Никита Прозоровский

Илья Исаев

Александр Лучинин

Анатолий Пашнин