"Военная хроника маленькой девочки: Сага о злой Тане" (Youjo Senki) — это аниме-сериал, который сочетает в себе элементы фэнтези и военной драмы, рассказывая о жизни главной героини, Тане Эдгарс, которая перепутала кармическую карусель и попала в войну альтернативного мира. Сюжет начинается с того, что современный японский офисный работник, известный своей жестокостью и расчетливостью, подвергается предательству. Перед его смертью он ненавидит своего загадочного противника, который выглядит как божество. В результате, его душа перерождается в альтернативном мире, где ведутся постоянные войны и магия является повседневной реальностью. Однако, его новая жизнь оказывается сложнее, чем он ожидал. Теперь в теле девочки по имени Таня Эдгарс, он решает использовать свои знания и умения, чтобы выжить в этой суровой среде. Таня обладает выдающимися магическими способностями и быстро поднимается по карьерной лестнице в армии. Она становится офицером в Имперской армии, и её амбиции, стремление к власти и крайний прагматизм ведут её через множество сражений и политических интриг. Сериал соединяет в себе философские размышления о войне, власти и человечности, а также показывает, как Tanya манипулирует окружающими и использует свои способности для достижения своих целей. Постепенно она сталкивается с моральными дилеммами и последствиями своих действий, что приводит к глубоким и порой трагическим ситуациям. На фоне жестоких сражений и стратегии, "Военная хроника маленькой девочки" поднимает вопросы о природе зла и выполнивших долг. В итоге, зритель наблюдает не только за войной, но и за внутренними конфликтами персонажа, который пытается найти своё место в мире, полном предательства и насилия.
